Um livro deve ser o machado para o mar congelado dentro de nós.”

Franz Kafka foi um dos escritores mais influentes do século vinte, conhecido por explorar as profundezas da condição humana e o poder transformador da arte.

Frase original em alemão:

Ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns.

A frase é uma célebre metáfora criada por Franz Kafka sobre o impacto da leitura na alma.

Em uma carta enviada ao seu amigo Oskar Pollak no ano 1.904, Kafka defendeu que a literatura deve agir sobre o indivíduo como uma força capaz de descongelar a sensibilidade humana. Para o autor tcheco, o livro atua como um elemento transformador que quebra o gelo interior, permitindo que a consciência volte a fluir.