Se você torturar os dados por tempo suficiente, eles confessarão qualquer coisa.”
Ronald Coase (1910–2013) foi um renomado economista britânico, professor da Universidade de Chicago e vencedor do Prêmio Nobel de Economia em 1991 por seus trabalhos fundamentais sobre custos de transação e direitos de propriedade.
Frase original em inglês:
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
A citação nasceu nos bastidores acadêmicos da Universidade de Chicago durante os anos 1960. Coase usava essa metáfora bem-humorada para criticar o viés de confirmação e a má conduta metodológica na econometria e na pesquisa científica, em que economistas e pesquisadores manipulavam seleções de dados, amostragem e modelos estatísticos repetidamente até encontrarem um resultado que confirmasse suas hipóteses prévias. Embora o ditado tenha sido popularizado em variações atribuídas a figuras como Ronald Reagan ou até ao jornalista Andrew Lang, o registro acadêmico e a literatura econômica creditam a formulação original a Coase.
Outros sites de frase costumam aparecer simplificada com a palavra "números" ou "estatística", no entanto, "dados" mantém intacta a crítica à manipulação ideológica da informação.