Os sábios reconhecem que o único modo de ajudar a si mesmo é ajudando os outros.”

Elbert Hubbard foi um escritor, editor e filósofo norte-americano, fundador da comunidade de artesãos Roycroft e amplamente conhecido por seus ensaios e aforismos inspiradores.

Frase Original em inglês:

Down in their hearts, wise men know this truth: the only way to help yourself is to help others."

Esta célebre citação reflete o pensamento filosófico e pragmático de Hubbard sobre a reciprocidade e o altruísmo.

O autor defendia que o verdadeiro crescimento pessoal e o progresso individual só acontecem quando colocamos nossas energias a serviço da comunidade.

A frase ganhou grande alcance ao ser propagada e compilada em obras clássicas do autor, como The Note Book of Elbert Hubbard e The Roycroft Dictionary and Book of Epigrams, tornando-se uma referência atemporal para a cooperação humana e o voluntariado.