Acima de tudo o que já fiz, sempre tive mais coragem do que talento.”

Dolly Parton é uma cantora, compositora, atriz e empresária americana, considerada uma das maiores lendas da música country de todos os tempos.

Frase Original em Inglês:

Above everything else I've done, I've always said I've had more guts than I've got talent.

Decisões Talentosamente Corajosas

A declaração traduz o estilo autêntico e bem-humorado com que Dolly Parton costuma abordar a própria trajetória. Na fala original em inglês, ela utiliza a palavra guts (coragem, fibra ou audácia) para explicar como enfrentou as barreiras da indústria fonográfica e dos negócios desde que saiu de uma infância humilde nas montanhas do Tennessee. A artista frequentemente reforça que o talento técnico não tem valor sem a ousadia de assumir riscos e bancar as próprias escolhas.